JUDITH (le corps séparé)
de Howard Barker
Mise en scène Sophie Lagier Collaboration artistique Franco Senica Avec Patrice Botella , Viviane Gay , Katarzyna Krotki
Traduction Jean-Michel Desprats
Création sonore Samuel Mazzotti Lumière Julien Boizard
Production ACETONE CIE Coproduction Théâtre de la Bastille - Paris En coréalisation avec le Théâtre de l'Oiseau-Mouche / Le Garage - Roubaix
En résidence à la Halle aux grains - Scène nationale de Blois
de Howard Barker
Judith est une héroïne de la Bible dans l'Ancien Testament : jeune veuve juive, dont la ville est assiégée par l'armée assyrienne, elle se rend dans le camp ennemi, séduit le général Holopherne et lui tranche la tête pendant son sommeil avant de la porter sur les remparts, provoquant la déroute de l'armée adverse.
Judith me bouleverse parce qu'elle accomplit l'interdit.
Barker s'empare du mythe biblique, le déplace et le renverse, pour en faire une pièce courte, dense et violente, où les personnages se débattent dans le chaos de leurs désirs, leurs extases, leurs vérités et leurs mensonges. C'est une tragédie, inéluctable, mais grinçante, drôle parfois, de cynisme et de cruauté. On est loin de la notion de Bien et de Mal présente dans la Bible. Judith, Holopherne et la Domestique sont hors de toutes les lois, y compris celles de la provocation.
C'est le Théâtre de la Catastrophe, l'écriture du Désastre, qui sont à l'image de notre siècle.
Judith me bouleverse parce qu'elle accomplit l'interdit.
Barker s'empare du mythe biblique, le déplace et le renverse, pour en faire une pièce courte, dense et violente, où les personnages se débattent dans le chaos de leurs désirs, leurs extases, leurs vérités et leurs mensonges. C'est une tragédie, inéluctable, mais grinçante, drôle parfois, de cynisme et de cruauté. On est loin de la notion de Bien et de Mal présente dans la Bible. Judith, Holopherne et la Domestique sont hors de toutes les lois, y compris celles de la provocation.
C'est le Théâtre de la Catastrophe, l'écriture du Désastre, qui sont à l'image de notre siècle.
Mise en scène Sophie Lagier Collaboration artistique Franco Senica Avec Patrice Botella , Viviane Gay , Katarzyna Krotki
Traduction Jean-Michel Desprats
Création sonore Samuel Mazzotti Lumière Julien Boizard
Production ACETONE CIE Coproduction Théâtre de la Bastille - Paris En coréalisation avec le Théâtre de l'Oiseau-Mouche / Le Garage - Roubaix
En résidence à la Halle aux grains - Scène nationale de Blois
Les photos
Les dates
Le 24 mai 2011
théâtre de l'espace - scène nationale
-
besançon
Le 5 mai 2011
la halle aux grains
-
blois
Du 28 au 30 avril 2010
théâtre de l'oiseau-mouche - le garage
-
roubaix
